Câteva minciuni

Două cupluri fac schimb de case de vacanță în Sicilia, respectiv arhipelagul Stockholm, dar niște detalii tulburătoare despre noile locuințe îi împiedică să se relaxeze.

O descoperire șocantă îi agită pe Carl și Helene. Scarlett începe să-l bănuiască pe Adam după ce o surpriză stânjenitoare le strică prânzul romantic din Stockholm.

Când un secret vechi iese la iveală, decizia bruscă a Helenei îl pune pe Carl în pericol. Scarlett primește vești oribile care o distrug emoțional.

După un șir de evenimente scăpate de sub control în Sicilia, o rețea de minciuni și intrigi amenință să scoată la iveală un adevăr tulburător și mortal.