Leanne

Confruntându-se cu sfârșitul brusc al căsniciei, Leanne apelează la sora ei, Carol, inventează povești și se pregătește să o ia de la capăt la peste 50 de ani.

Mama Margaret are probleme de sănătate, iar Leanne face tot posibilul să împiedice familia să o supere dezvăluind secretul despre Bill.

Urmează o seară a fetelor: Carol o scoate pe Leanne din zona de confort și o duce într-un bar în vogă pentru o lecție rapidă de încredere în sine.

Sfătuită de Carol și de o avocată, Leanne vrea să își schimbe aspectul și mașina. Un oaspete neinvitat amenință să strice o zi dedicată fotbalului.

Leanne vrea să-și intre în formă, dar e greu să reziste tentației, mai ales când descoperă că și Carol are propria ei „gustare de la miezul nopții”.

Vizita unui polițist carismatic o dă peste cap pe Leanne. John nu înțelege prea multe la petrecerea de dezvăluire a sexului copilului.

Controlul ginecologic al lui Leanne e dat peste cap de o întâlnire neprevăzută în camera de așteptare. Carol și Bill se relaxează cu ajutorul unor dulciuri speciale.

Leanne se înfierbântă, dar nu în modul în care sperase. Carol și Tyler se alătură celor mai în vârstă pentru o seară de film neașteptat de animată.

O colecție de moșteniri de preț scoate la iveală vechile tensiuni dintre surori. Ca să ascundă un adevăr jenant, Mary acceptă să curețe mizeria făcută de Carol.

Îngrijorată că expresia impasibilă a lui Andrew ar putea ascunde ceva mai profund, Leanne, suspicioasă, o convinge pe Carol să participe la o investigație sub acoperire.