Vivant

Nogi de la corporația Marubishi pleacă în Republica Balka pentru a recupera o sumă percepută în mod eronat de 90 de milioane de dolari, dar dă în curând de bucluc.

Chinggis și ministrul afacerilor externe cer ambasadei japoneze să-i predea pe Nogi și pe Kaoru. Nozaki descoperă semnificația cuvântului „Vivant”.

Nogi o caută pe Kaoru în deșert după ce realizează că aceasta a dispărut. Ulterior, superiorul său îl acuză că a furat banii transferați în mod greșit.

Nozaki și polițiștii merg acasă la Ohta, dar aceasta este de negăsit. După ce îi confiscă bunurile, ei fac o descoperire șocantă.

Suspiciunile legate de moartea lui Yamamoto îl fac pe Nozaki să verifice identitatea lui Nogi. Între timp, Nogi are o discuție referitoare la următorul său obiectiv.

Nogi visează să-l cunoască pe liderul Tent, Beki Noghon, pe care îl crede tatăl său demult dispărut. El discută despre viața și motivațiile sale cu alter egoul său.

În timp ce Nogi se apropie mai mult de Kaoru, el și colegii săi de la Beppan încep o operațiune pentru a opri organizația Tent. Nozaki continuă să stea cu ochii pe Nogi.

După ce a trădat Beppan, Nogi trebuie să-și dovedească loialitatea față de organizația Tent. Beki și Nokor acceptă cu greu identitatea acestuia ca fiu și frate al lor.

După ce află adevăratul motiv pentru care Tent a cumpărat pământ, Nogi propune o modalitate pașnică de a strânge fonduri. Ulterior, Beki îi spune istoria Tent.

Guvernul este pe urmele organizației Tent, iar Nogi decide să coopereze cu Beki, crezând că aceasta va contribui la îndeplinirea misiunii Beppan de a proteja Japonia.