Manual pentru domnișoare

Însoțitoarea Elena trebuie să câștige încrederea fiicelor lui Pedro Mencía și pe a finului său chipeș. La un bal din înalta societate, lucrurile scapă de sub control.

Elena încearcă s-o susțină pe Cristina după revelația ei. Sara își împărtășește secretul. Un chip din trecutul însoțitoarei își face apariția nedorită.

Gabriel și Cristina flirtează cu intenții ascunse și îl derutează pe Santiago. Elena trebuie să-și înfrunte secretele din trecutul rebel.

După o noapte de răsfăț, Cristina o roagă pe Elena să discute cu Santiago, ceea ce dă rezultate neașteptate. Josefina și Esther se luptă cu sentimentele lor.

Elena vrea să descurajeze sentimentele lui Santiago și să înfrunte o rivală. La o ședință de spiritism se dezvăluie o trădare. Cristina are vești de la Eduardo.

Secretul Cristinei aproape iese la iveală din cauza unor complicații, iar Elena îi cere ajutorul lui Angustias. Santiago se luptă cu îndoielile legate de Cristina.

Elena e uluită când mama ei încearcă să se implice în treburile familiei Mencía, iar întoarcerea lui Eduardo derutează și mai mult pe toată lumea.

După o descoperire șocantă, surorile se supără pe Elena. O oportunitate profesională pentru Santiago o îndeamnă pe Cristina să-și clarifice sentimentele.