Fiul unui măgar

Theo încasează niște amenzi usturătoare după o aventură nebunească pe șosea și caută o cale să le plătească. Scormonitul prin gunoaie îl afectează fizic pe tatăl lui.

Tata caută un nou rinichi și îl vizează pe Theo, care vrea să scape în timp ce încearcă să-și salveze mașina. Mama se gândește să divorțeze.

Theo și Johnny intră în lumea corporațiilor și se plictisesc repede. Între timp, tata e supus unei operații experimentale. Oare aceasta va reuși?

Theo și Johnny întâlnesc un miliardar dubios care îi invită pe o insulă privată. Mama face o schimbare majoră pentru noul ei iubit.

Tatăl folosește fondurile familiei pentru a ajuta un prinț online. Influențat de medicamente și clipuri despre masculinitate, Theo se prinde cum să încheie conflictul.

Theo și tata sunt implicați într-o încăierare în oraș. Mama și tata ajung într-un punct critic al despărțirii lor.