Will Trent

Ceea ce începe ca un caz de crimă îl conduce pe Will Trent spre un mister mai profund și spre o reîntâlnire cu cineva care a contribuit la formarea lui ca agent.

Căutarea unei fete dispărute intră în impas, iar frustrarea lui Will crește. Angie lucrează cu Ormewood la un caz și își reevaluează relațiile cu cei apropiați.

Will și Faith descoperă o legătură tulburătoare între o crimă dintr-un orășel și un caz nerezolvat. Angie anchetează moartea misterioasă a unui paznic.

Echipa își unește forțele cu poliția din Atlanta după un apel al autorităților unui parc de stat, iar secretele împărtășite consolidează parteneriatul dintre Will și Faith.

Două cazuri enigmatice necesită atenția lui Will: un jaf în care este implicat un fost star al fotbalului și moartea suspectă a unui agent imobiliar.

Două decese atrag atenția echipei asupra afacerilor secrete ale unei firme de software. Angie întâmpină dificultăți când încearcă să aducă în instanță un martor esențial.

O amenințare organizată pune GBI în alertă. Angie trece printr-un moment personal decisiv și anchetează alături de Ormewood lansarea haotică a unui model de adidași.

Un caz cu implicații personale îl poartă pe Will spre dezvăluiri neașteptate. Angie și Ormewood scot la iveală înșelătoria din spatele morții unui magician.

Angie se luptă să stea departe de băutură când fostul ei agresor iese din închisoare. Will și Ormewood descoperă dovezi care ar putea disculpa un suspect cu antecedente.

După un atac mortal, un băiat rămâne singur și Will devine tutorele lui temporar. Între timp, sosește mama lui Faith, iar Angie este copleșită de amintiri dureroase.