Păpădie

Îngerii Tetsuo Tanba și Misaki Kurogane din Echipa Păpădie urmăresc un spirit care nu vrea să treacă în lumea de dincolo până nu-și cere iertare de la soția sa.

În timp ce restul echipelor se grăbesc să-și facă norma, Tetsuo și Misaki lenevesc până când un robot ciudat îi trimite după un spirit călit în ring, cu pumnul iute.

Echipa Păpădie primește un nou membru rigid și ajută un spirit irezistibil să treacă în lumea de dincolo, transmițând un ultim mesaj soțului ei comediant.

Când Masaki o găsește pe Misaki petrecându-și ziua liberă în lumea oamenilor, Tetsuo dezvăluie povestea surprinzătoare despre cum au ajuns amândoi în Echipa Păpădie.

După ce întâlnesc un spirit separat de corp, îngerii Păpădie îl cunosc pe savantul din spatele experimentului. Lui Masaki îi revin amintirile din copilărie.

Sperând să mențină Echipa Păpădie în acțiune, Masaki prezintă un nou membru: Proto. Oare robotul cu inteligență artificială este util sau face parte dintr-un plan obscur?

Planul președintelui reduce rapid numărul spiritelor rătăcitoare, dar rezervorul de colectare se supraîncarcă, eliberând suflete răzbunătoare în lumea muritorilor.