Bebe Șef: Înapoi în pătuț

Bebe Șef se întoarce la birou, unde cultura corporativă s-a schimbat mult. Dacă vrea să-și recapete fostul post, va trebui să-l fure de la Tina, talentata lui nepoată.

Tina și Bebe Șef încearcă să coordoneze prima lor misiune comună: eliminarea unei cete de păduchi din capul copilului cu cel mai frumos păr din lume.

După ce o fetiță drăguță spune un cuvânt urât în direct, Bebe Șef face tot ce poate să dea vina pe noul său dușman absolut: Lumpy, Rățoiul din Parc.

Cultura bebe a momentului e plină de prieteni imaginari, însă Bebe Șef nu se dă pe brazdă. Cei de la Resurse Umane îl ajută cu un curs de sensibilitate.

Tina încearcă să aplaneze un conflict și leagă o prietenie cu o temută bătăușă, însă merge prea departe, iar echipa e nevoită să o aducă pe calea cea bună.

Lui Bebe Șef i se cere să-și ia liber o zi, așa că îi ține lecții de afaceri Tabithei. Neîmbrățișații sunt tot mai activi.

Bebe Șef e gata să îi distrugă pe Neîmbrățișați, dar e reținut de o tradiție în familie: un campionat de Plimbă-Ursul, în care câștigătorul conduce familia o zi.

Bebe Șef și Tina o invită pe Tabitha la birou, iar Tim se ține după ei. Din păcate, tot invitații speciali sunt principalii suspecți când o redutabilă UBO dispare.

E ziua lui Bebe Șef, așa că are de gând să petreacă exact ca un adult! Mai e doar o problemă: tot trebuie să fie plimbat de Carol în cărucior prin Chicago.

Echipa se lasă de bunăvoie să fie îngrijită de Neîmbrățișați, fiindcă vrea să-i dea în vileag. Totul o ia razna când Tina nu vrea să se despartă de dădaca ei vicleană.