Suburræterna

Cetățenii protestează în stradă, iar autoritățile simt izbucnirea unui conflict. Clanul Anacleti face acum legea, dar unele voci cer o schimbare majoră.

Clanul Luciani trebuie să facă alianțe solide, iar Spadino trebuie să decidă dacă să se implice iarăși în afacerile familiei.

Cinaglia încearcă un compromis cu Spadino și se folosește de relațiile sale de la Vatican pentru a înlătura un rival. Angelica se întâlnește cu cineva pe ascuns.

Clanul Luciani se reface după o lovitură dură, iar Angelica vine cu o strategie. Ercole este pe punctul să piardă tot, așă că îi cere urgent ajutor lui Tronto.

Susținătorii din umbră îl obligă pe Ercole să le întoarcă favorurile. Cinaglia și Spadino caută să afle mai multe despre secretul lui Tronto și descoperă ceva șocant.

Ercole organizează o petrecere pentru a-și sărbători succesul politic, dar apar și invitați nedoriți. Damiano și Nadia spun lucrurilor pe nume.

Familia Luciani vrea să se răzbune, iar Vaticanul ia fondurile la bani mărunți. Tronto și Fiorenzo se înfruntă. Cinaglia acționează la disperare.

Ercole e prins într-o capcană periculoasă, iar relația dintre Damiano și Angelica atinge un punct de cotitură. Spadino ia o decizie fermă cu privire la viitorul lui.