O soacră-mare îngrozitoare

Rio de Janeiro intră în carantină, iar Isadir se mută cu Carlos și Alice. Firea ei autoritară periclitează însă rapid armonia maritală.

Planul lui Isadir de a face bani din meditații ia o întorsătură neașteptată după înscrierea unui student dubios.

Mama plină de fițe a lui Alice sosește în vizită și este cooptată în planul excentric al lui Isadir pentru Ziua Femeii: samba și shoturi (cam prea multe).

Isadir se mută înapoi în Cachambi pentru a locui cu Fátima, iar în familie se restabilește pacea. Cel puțin pentru o vreme.

Rămasă fără bani, Isadir își încasează pensia și vinde hainele de designer pe care Alice plănuia să le doneze, dar niciunul dintre cele două planuri nu funcționează bine.

Disperată să facă bani, Isadir își încearcă norocul ca șofer de Uber, „împrumutând” una dintre mașinile scumpe ale lui Carlos.

Alice sugerează o aplicație de întâlniri romantice, iar Isadir decide să încerce, dar își creează un profil fals și se dă drept nora ei.

După o serie de gafe, Isadir încearcă să se revanșeze față de Carlos și Alice reparându-le ieftin cuptorul cu microunde. Ce ar putea să meargă prost?

Davi îi oferă lui Isadir un câine, iar aceasta trebuie să ascundă prietenul blănos de familie, în special de Alice, care este extrem de alergică.

Alice și Carlos sunt prinși într-o criză conjugală, iar Isadir aleargă în ajutorul lor, nefăcând altceva decât să pună paie pe foc.