Bucătăreasa din Castamar

La aproape doi ani după o pierdere devastatoare, Ducele de Castamar găzduiește o mare petrecere. Agorafoba Clara trebuie să-și demonstreze valoarea la noua sa slujbă.

Regele dispare în mijlocul petrecerii, iar Diego și prietenii săi îl caută. Între timp, Clara face o descoperire neașteptată pe care trebuie s-o țină secret.

Amelia are o veste șocantă pentru Enrique. Regina îl roagă pe Melquíades să găsească pe ascuns un document important. Un incendiu amenință viitorul Rosaliei la Castamar.

Cântărețul Carlo Broschi este invitat să țină un spectacol la Castamar. Diego întâlnește o tânără, iar Clara devine geloasă. În timpul petrecerii are loc o tragedie.

Confuz cu privire la noaptea petrecută alături de Amelia, Diego îi cere sfatul unui prieten. Clara e copleșită de vină. Gabriel are suspiciuni legate de Enrique.

Diego și Amelia sărbătoresc evenimentul, însă Gabriel își exprimă suspiciunile. Sol așteaptă să i se împlinească dorința. Enrique își amintește de un plan eșuat.

Clara e descoperită în stare de inconștiență, iar Diego îi stă la căpătâi, indiferent de consecințele pe plan social. Însă Amelia nu se lasă cu niciun preț.

Diego o ajută pe Clara să caute dovezi care să-l exonereze pe tatăl ei. Enrique vrea să-i facă o înscenare lui Francisco. Amelia îi cere o favoare Elisei.

Amelia întâmpină o complicație serioasă în sarcină și apelează la un ajutor neașteptat. Gabriel a dispărut, iar Alfredo îl caută.

Rănit, Alfredo se întoarce la Castamar, iar Diego își caută disperat fratele. Úrsula este hărțuită de o persoană din trecutul ei.