Urgențe: New York City

Personalul medical se grăbește să trateze un tânăr împușcat în timp ce dr. Prince consolează familia. Dr. Langer elimină un cheag din creierul unei cântărețe de operă.

Asistentul Darby, tată, liniștește părinții unui bebeluș aflat la ATI. Un polițist primește un transplant de rinichi. Asistenta MacKenzie dă o petrecere pentru bebeluș.

Mai multe echipe caută contracronometru un nou ficat pentru o femeie în comă hepatică. O ambulanțieră gravidă își face griji pentru un copil pe care l-a dus la urgențe.

Dr. Langer temperează așteptările unui pacient care își poate pierde mobilitatea membrelor. Dr. Macri încearcă să găsească adăpost pentru un bărbat cu leziuni la coloană.

Un chirurg pediatric discută cu un tânăr pacient despre violența armată. Dr. Langer alină crizele unui copilaș, iar mai târziu trăiește o altă sperietură.

În ultima ei zi la muncă, o asistentă cu vechime care a refuzat vaccinul împotriva COVID-19 reflectează la cariera sa. Dr. Boockvar se pregătește să opereze un prieten.

Un copil lovit de un vehicul are nevoie de un miracol. Revigorat, dr. Langer încearcă să salveze vederea unei femei, iar un tată îi oferă fiului săi cadoul desăvârșit.

Asistentele Vicky și MacKenzie analizează echilibrul între muncă și viața de mame. Asistentul Darby dezvăluie planul B al carierei sale. Dr. Prince are vești despre Josh.