Prădători în lumea animalelor

În parcul național Serengeti, doi gheparzi masculi își apără teritoriul de vânătoare de rivali, până când un incendiu de vegetație le schimbă viața peste noapte.

Hotărâtă să-și protejeze grupul vulnerabil după ce și-a pierdut puii, o leoaică tânără și îndrăzneață își conduce familia la vânătoare în Delta Okavango din Botswana.

Teritoriul unei pume din munții Patagoniei este încălcat de vecini periculoși, iar ea își învață puii curioși să se apere singuri.

Urșii polari se adaptează la ritmul sezonier de îngheț și dezgheț din Golful Hudson din Canada, iar unii au adoptat metode creative pentru a accesa noi surse de hrană.

Rătăcind prin luncile râului Zambezi, un pui de câine sălbatic învață să colaboreze cu haita în căutarea prăzii, încercând totodată să se ferească de hiene.