Supercelula

Curierul Michael are planuri mari de viitor cu iubita lui, până când ceva straniu începe să i se întâmple lui și altora din sudul Londrei.

Patru londonezi sunt bulversați după ce-și descoperă puterile, dar un altul știe exact cum să profite din plin de ele. Michael caută cu disperare răspunsuri.

Sabrina și Sharleen hotărăsc să iasă în oraș după o zi lungă. Băieții din Turnuri încep o bătaie și Tazer jură să se răzbune. Michael face un plan.

Andre ia o decizie periculoasă după ce executorii îi fac o vizită. Afacerea lui Rodney încetinește și Dionne o întâlnește pe mama unei fete dispărute.

Când cel mai bun prieten al său este spitalizat, Rodney se răzgândește. Michael se hotărăște să-i spună Dionnei totul, dar mai întâi trebuie să-i găsească pe ceilalți.

Miza este mare când Tazer și Sabrina îl caută pe Nebunu'. Cu puterile împinse dincolo de limită, cei cinci trebuie să se unească pentru a-i salva pe cei dragi.