Priviri indiscrete

Miranda o spionează pe Cléo în timp ce întreține un client acasă, apoi acceptă să aibă grijă de câinele ei cât timp aceasta lipsește din oraș în weekend.

Cléo cere ajutorul Mirandei, dar apar problemele. Diana îi spune lui Fernando adevărul despre fiica ei, Luisa.

Miranda reușește să scape, dar nu-și amintește nimic de răpitor. Detectiva Inês lansează o anchetă privind cele întâmplate Dianei.

Hackerița Miranda descoperă un secret din trecutul Dianei. Purtarea lui Zoe o pune în vizorul detectivei Inês și al Mirandei.

Detectiva Inês o cercetează pe Helena. Miranda bănuiește că Heitor are legătură cu dispariția lui Cléo. Zoe recurge la șantaj.

Detectiva Inês o interoghează pe Miranda, care mai târziu vine în ajutorul Luisei. Autoritățile identifică un suspect nou în cazul Dianei.

Rafael nu se mai înțelege cu Heitor, iar Miranda își face griji că Rita poate fi în pericol. Vitoria șochează familia cu o dezvăluire neașteptată.

Detectiva Inês o aduce pe Cléo la interogatoriu. Miranda bănuiește că Fernando pune ceva la cale. O nouă inspectoare se alătură anchetei.

După o discuție sinceră cu detectiva Inês, Miranda face tot posibilul să afle adevărul despre Heitor. Luisa și Vinicius fug împreună.

Miranda este afectată de mărturisirea lui Cléo și se întreabă cine este aceasta cu adevărat. Secrete întunecate ies la iveală, iar familia se destramă.