Minciunile din noi

Jo Tae-sik investighează un caz de aparentă sinucidere. Aflând despre moartea lui Kim Seung-cheol într-un accident, Kim Seo-hui încearcă să dea de Jeong Sang-hun.

Tae-sik și echipa sa investighează dispariția lui Sang-hun și află că acesta și Seung-cheol lucrau împreună la ceva.

Un muncitor din fabrică pe care Tae-sik îl căuta este găsit mort, așa că acesta investighează cazul. Seo-hui se forțează să participe la o campanie dificilă.

Apare un alt pachet înfiorător. Tae-sik și echipa lui suspectează că In Dong-gu e implicat. Seo-hui încearcă să înțeleagă o lege pe care partidul ei vrea să o adopte.

Suspectând că spitalul de psihiatrie ascunde ceva, polițiștii îl trimit pe Jeon Ho-gyu sub acoperire. Seo-hui trage cu urechea la discuția dintre Hong Min-guk și Dong-gu.

Tae-sik rezolvă misterul spitalului de psihiatrie, dar Sang-hun rămâne dispărut. Seo-hui îl ia la întrebări pe Jeong Yeong-mun legat de lucrurile pe care acesta le știa.

Căutarea răspunsurilor continuă, iar poliția își îndreaptă atenția către Jin Yeong-min, despre care se descoperă că împărtășește un trecut cu Sang-hun.

Seo-hui îi spune lui Tae-sik despre mesajele misterioase pe care le-a ascuns și vrea să afle mai multe despre înmormântarea unde Sang-hun a fost văzut înainte să dispară.

Tae-sik redeschide investigația morții lui Choe Su-hyeon, iar asta calcă multă lume pe bătături. Seo-hui încearcă să afle care e legătura dintre ea și Sang-hun.

Ignorându-și suspendarea, Tae-sik investighează alături de Seo-hui persoanele de pe lista găsită pe stickul USB. Kang Jin-gyeong îi aduce lui Ho-gyu laptopul distrus.