Frații berari

Wilhelm Rodman, patron de berărie, primește vizita fratelui său, Adam, cu care nu se aseamănă deloc. Dar neplăcuta revedere este întreruptă de o criză și mai mare.

Berăria lui Rodman trebuie să reproducă rețeta unei beri aurii. Wilhelm este ocupat cu niște clienți voioși, iar Adam sondează trecutul colegei lui Sarah.

Un autobuz turistic o face pe Sarah să preia inițiativa, dar tentativa de creștere a vânzărilor eșuează din cauza lui Adam și a colegului Chuy.

Noua capodoperă a lui Adam este o bere inaccesibilă ca preț, dar niște călugări, vechi prieteni de-ai lui Wilhelm, ar putea veni cu soluția necesară.

Wilhelm caută pe cineva să reprezinte berăria la un concurs de degustare a berii, iar Adam aduce necazuri tuturor cu prima lui beție.

Primind o ofertă generoasă, berăria dezbate dacă să furnizeze berea la sticlă sau la doză, însă această dispută explozivă duce la o situație neplăcută.

Wilhelm servește niște bikeri cu o bere pe care aceștia o aprobă cu un ciudat sentiment de mândrie. Sarah își găsește vocația artistică.

Înainte ca berăria să se pregătească pentru un mare festival al berii, Wilhelm și Adam trebuie să aleagă între afacere și relația lor ca frați.