AJ și regina

Povestea începe la sfârșitul unei ere, cu Robert (Ruby Red), care se pregătește de o nouă aventură. Tânăra AJ se confruntă cu răutatea de pe străzile din Manhattan.

Robert o invită pe AJ la micul dejun... și urmează o grămadă de întrebări. Ruby revine în lumina reflectoarelor și are parte de conflicte atât pe scenă, cât și în culise.

O ușoară tamponare declanșează un joc nebun de-a șoarecele și pisica. AJ primește un mesaj de acasă, iar Ruby se pregătește de o competiție improvizată.

AJ și Robert întâlnesc un nou grup de „regine”, iar Ruby se pregătește pentru un spectacol îndrăzneț. Jocul nemilos al lui Damien face o nouă victimă.

Următoarea oprire a turneului: Nashville. Robert e fermecat de o atracție turistică ciudată, iar AJ concepe un plan ingenios de a face niște bani.

O oprire târziu în noapte se transformă într-un musical improvizat în timp ce Robert își face prieteni într-o parcare de rulote. Se află istoria lui cu „Hector”.

Robert și AJ ajung în Mississippi pentru o întâlnire plină de acțiune. Între timp, în New York, Louis deschide ușa unui vizitator neașteptat.

O urgență medicală trezește amintiri dureroase pentru AJ și Robert. Lady Danger și Damien se intersectează cu o călătoare din aceeași breaslă.

Cu rulota în Texas, turneul dă peste un obstacol neașteptat. Robert reintră în contact cu un vechi prieten, iar AJ așteaptă cu nerăbdare viața cu bunicul.

Turneul ajunge la sfârșit când Ruby concurează la Miss Drag SUA, AJ se pregătește pentru ferma bunicului, iar Brianna face o ultimă încercare disperată.