Pete impostorul

La ieșirea din închisoare, Marius preia identitatea colegului său de celulă ca să se ascundă de un gangster, dar o cină cu noua familie falsă îi amenință acoperirea.

Marius le cere ajutorul fostelor iubite în timp ce încearcă să afle cum să își plătească datoria față de Vince, iar suspiciunile lui Audrey cresc.

Marius încearcă să se prezinte la întâlnirea cu ofițerul supraveghetor, să evite un detectiv și să ajute cu afacerea cu cauțiuni, dar Audrey îi dă planurile peste cap.

Încercarea lui Marius de a îndrepta lucrurile cu vărul lui Pete dă greș când Taylor bate un tânăr în fața unui bar și atrage atenția poliției.

Fosta lui iubită îl ajută vorbind cu o veche colegă, iar Marius o urmărește alături de Otto pe Audrey, care se comportă ciudat pe lângă seif.

Audrey și Otto caută o cale de a pune la loc banii din cazul Dockery, iar Marius angajează un cuplu de hoți de buzunare pentru a-i ajuta.

Când se află adevărul despre banii de cauțiune dispăruți, Marius vizitează un vechi mentor pentru a pune la cale o escrocherie. Otto îi cere o favoare unui prieten.

Marius încearcă să-i implice pe ceilalți membri ai familiei lui Pete într-un plan de recuperare a banilor lui Dockery. Chayton trimite pe cineva să-l urmărească pe Otto.

Marius, Otto și fostul Juliei sunt prinși într-o situație pe viață și pe moarte, iar Carly înfruntă un detectiv venit să percheziționeze casa familiei Bernhardt.

Confuză, Audrey este ajutată de Otto și Taylor după ce se trezește la locul unei crime. Marius face o ultimă înțelegere cu Vince.