F is for Family

Disperat să-și împiedice prietenii să vizioneze meciul acasă la un vecin, Frank promite o experiență epică pe ecran mare. Iar acum trebuie să se țină de cuvânt.

Încercarea lui Frank de a-i da lui Kevin o lecție despre respect are rezultate neașteptate. Maureen îi face necazuri lui Bill care trebuie să aibă grijă de ea.

Frank își face un prieten puternic la un meci de fotbal. Când Frank primește un post de conducere, apar probleme cu vechii săi prieteni de la serviciu.

De Halloween, doar pozne, deoarece Frank sabotează în secret șansa lui Sue de a avea o slujbă adevărată, iar un bătăuș îl face pe Bill să-i fie frică să-și pună costumul.

Atacul surpriză al lui Bill contra bătăușului cartierului dă un rateu răsunător. Frank trebuie să treacă peste orgolii pentru a se ține de promisiunea făcută lui Kevin.

Ajunul Crăciunului devine haotic când tentativa lui Frank de a evita o grevă se lovește de un obstacol, iar prima ocazie când Bill e băiat în cor creează probleme.