Love

Aflați încă în perioada de recuperare după despărțirea dureroasă de foștii parteneri, Mickey face o scenă la biserică, iar Gus ia parte la o întâlnire sexuală confuză.

După ce Gus intervine pentru a o scoate pe Mickey dintr-o încurcătură, cei doi au o aventură bizară pe străzile din L.A.

Gus este confruntat cu o situație decisivă la serviciu, iar Mickey face față relațiilor noi și nesigure cu șeful său.

Încurcăturile și căderile nervoase abundă când Mickey îl invită pe Gus la o petrecere și este confruntată cu greșelile din trecutul său.

În timp ce Mickey încearcă să se pună pe picioare, Gus își dă întâlnire cu Bertie și trec prin tot felul de situații extreme amuzante.

Un Gus plin de încredere uimește pe toată lumea de pe platou, în timp ce o zi îngrozitoare la postul de radio îi dă dureri de cap lui Mickey.

Gus este hotărât s-o uimească pe Mickey la prima lor întâlnire adevărată, dar seara nu decurge conform planului.

În timp ce Mickey se frământă din cauza întâlnirii ratate, un nou oaspete pune paie pe foc în timpul serii de filme organizată de Gus.

Gus primește vești îmbucurătoare la serviciu, dar o vizită surpriză din partea lui Mickey face ca situația să o ia într-o altă direcție.

Gus se alege cu noi probleme după ce face o vizită în camera scenariștilor. Între timp, o nouă criză o duce pe Mickey pe punctul de a ceda nervos.