تحت التخدير

تضع وفاة مريض شابّ حياة "ديفيد" المهنية كجراح أعصاب على المحك، لكنه يندفع مجددًا إلى معترك الطب المحفوف بالمخاطر إثر حادث قطار مميت.

يبدأ "ديفيد" عمله بحماس، ويكوّن صداقات بسرعة عند انضمامه إلى مستشفى "سووالكي" التخصصي، لكن أساليبه غير الملتزمة بالقواعد لا تروق للجميع.

بعد استبعاده من غرفة العمليات، يشعر "ديفيد" بالإحباط ويرى أنّ احتدام المنافسة بينه وبين "كاتسبر" يهدد مصلحة المرضى ورعايتهم.

وسط عاصفة إعلامية تعقب اعتقاله، يستجيب "ديفيد" لنصيحة "ياغودا" ويتبع طريقة غير مألوفة للتأقلم مع أزمته، بينما ينجح "أوليغ" في حل قضية معقدة.

يؤدي انشغال "ديفيد" المستمر بعمله إلى مزيد من التصدعات في حياته العائلية، بينما تتلقى "ياغودا" أخبارًا سارّة بشأن شقيقها، لكن شعورها بالارتياح سرعان ما يتبدد.

يعمّ التوتر أرجاء المستشفى مع وصول مريض بارز، وتكشف "باشا" الحقيقة لـ"ديفيد"، في حين يرفض "ليشيك" الاعتراف بتفاقم ضعف نظره.

يضع "كاتسبر" مصيره بين يدي "ديفيد"، بينما تبذل "ياغودا" كل ما في وسعها لإنقاذ قسمها. أمّا "أوليغ"، فيفصح عن ماضيه بعدما ضُبط متلبسًا.

تؤدي تصرفات "ياغودا" إلى تبعات تتجاوز ما كانت تتوقعه، بينما يتحدث "ديفيد" خلال جلسة استماعه بما يخالف ما كان مقررًا له، ما يدفعه إلى تغيير موقفه.