Leanne

A lidar com o final abrupto do seu casamento, Leanne apoia-se na irmã Carol, inventa histórias para disfarçar e enfrenta a ideia de começar de novo aos 50 anos.

Quando a mamã Margaret tem um problema de saúde, Leanne faz tudo para impedir que a família a abale contando a verdade sobre Bill.

Carol faz com que Leanne saia da zona de conforto e leva-a a um bar para lhe dar um curso rápido sobre confiança.

Com a advogada de um lado e Carol de outro, Leanne pondera um novo visual e um novo carro. Um convidado indesejado ameaça estragar o dia do jogo.

Leanne tenta ficar em forma, mas a tentação é grande, especialmente depois de descobrir que Carol também petisca fora de horas.

A visita de um carismático agente da autoridade desperta o interesse de Leanne. O Papá John descobre que uma festa de revelação do género não é pera doce.

Leanne fica abalada com um encontro surpreendente na sala de espera para um exame de ginecologia. Carol e Bill ficam relaxados depois de provarem gomas especiais.

Leanne sente-se quente e agitada, mas não da sua forma favorita. Carol e Tyler juntam-se a familiares mais velhos para uma noite de cinema mais animada do que esperavam.

Um conjunto de relíquias de família faz ressurgir uma rivalidade entre irmãos. Para ninguém descobrir uma verdade embaraçosa, Mary aceita limpar a trapalhada de Carol.

Receando que a expressão neutra de Andrew possa esconder algo mais grave, Leanne fica desconfiada e arrasta Carol para uma investigação secreta.