O Catálogo de Amina

O recém-enviuvado Youssef estreia-se como pai solteiro. Entre levar os miúdos à escola e lembrar-se de lhes dar de comer, o que seria dele sem os vídeos de Amina?

A ama que Youssef contratou pode não ser bem o que ele esperava, mas tem métodos que vêm mesmo a calhar. Em busca de ajuda, Osama visita um grupo de apoio ao luto.

Youssef e Osama unem esforços para que o primeiro Ramadão da família sem Amina decorra normalmente. Karima convida a professora para o Iftar.

Youssef e Karima colaboram para incluir Amina na festa do Dia da Mãe. Enquanto Osama se debate com um grande segredo, Mansour prepara-se para um grande jogo.

A família reúne-se para o aniversário de Karima. Um Hashem é acusada de roubo e Hanafi esconde a verdade sobre a sua própria saúde.

Mansour descobre acidentalmente o segredo do tio, que lhe vira a vida do avesso. Entretanto, o catálogo de Amina chega novamente a Youssef quando ele mais precisa.

A relação de Youssef e Howayda fica tensa com a intervenção de Karima. A verdade sobre a vida de Amina antes da sua morte começa a emergir.

O capitão Georges cumpre, por fim, uma promessa que há muito fizera a Amina. Youssef descobre que Hanafi esconde mais segredos do que ele imaginava.