Menos Uma Vida nas Canárias

Após um incidente sério no trabalho, o inspetor Luis Lacasa decide tirar um tempo numa ilha isolada, mas um misterioso assassinato fá-lo regressar ao ativo.

Enquanto a equipa investiga uma morte suspeita num aquário, Luis procura informações acerca da máfia irlandesa na esperança de regressar a Madrid.

Quando uma escritora popular é encontrada morta na universidade antes de um festival de romances policiais, Luis e Naira procuram pistas no seu mais recente manuscrito.

O corpo de um concorrente de um reality show dá à costa, e Luis tem de trabalhar a contragosto ao lado um inspetor de Las Palmas com quem Naira sente muita química.

A vida de Luis complica-se quando Ramón é chamado para ajudar num caso e Jimena é implicada no homicídio de um convidado mistério num casamento.