The Boyfriend

Os rapazes vão para uma casa à beira-mar e partilham primeiras impressões. Borboletas no estômago e uma cara nova marcam o início de um verão inesquecível.

A carrinha de venda de café abre ao público, e os rapazes têm de escolher com quem vão trabalhar. Uma descoberta inesperada deixa Shun desconfortável.

Um novo elemento agita as águas. Shun revela os seus sentimentos ao pôr do sol. Alguns sortudos poderão ter um encontro… mas só se a afeição for mútua.

Usak revela as suas ansiedades. Os preços da comida sobem, e a crise do frango escala. A popularidade de Kazuto leva alguns dos rapazes a arriscar.

Dois participantes têm um encontro com pernoita e estreitam laços ao jantar. Shun esclarece os seus sentimentos. Após um turno reconfortante, Usak faz um comunicado.

Inspirado pelas palavras de Usak, Gensei dá um passo importante. Uma cara nova junta-se ao grupo, e os rapazes fazem um piquenique com o novo companheiro de casa.

Com um desejo em jogo, os rapazes têm de mostrar quem é o melhor na pista de karts. Dai tem uma conversa difícil. Ikuo passa à ofensiva.

Entre copos, os rapazes falam sobre as suas experiências de quando se assumiram. É a última oportunidade de terem um encontro romântico, por isso, há que escolher bem.

Dai pede conselhos a alguns participantes. As boas intenções de Ikuo dão mau resultado. A situação acalma, mas um anúncio inesperado deixa os rapazes em lágrimas.

Um evento fortalece a ligação entre os rapazes. No último dia, eles lidam com confissões e choques. Qual será o caminho que vão escolher para o futuro?