É Pegar ou Largar!

A recuperar de uma separação, Jessica deixa Nova Iorque e muda-se para Londres. Porém, rapidamente percebe que não vai viver o conto de fadas que esperava.

Jessica deixa-se levar pelas emoções e decide sair do hospital. Quando conta a história aos seus novos colegas, começa a questionar os seus próprios instintos.

Após uma repreensão no trabalho, Jessica decide deitar-se cedo. Porém, com a sua relação com Felix a intensificar-se, dormir é a última coisa em que pensam.

Jessica procura sinais de alerta na relação com o parceiro. Porém, quando o casal vai jantar a casa do seu patrão, é ela quem demonstra um comportamento menos próprio.

Jessica volta a sentir todas as suas inseguranças quando conhece os amigos de Felix e recorda o desmoronar da sua relação em Nova Iorque.

Após uma discussão com o seu colega de casa, Felix decide que terá de se mudar. Jessica faz uma viagem de trabalho desconfortável com um realizador incrivelmente difícil.

Felix visita a família nos subúrbios. Porém, não fala a Jessica das mudanças que têm vindo a acontecer nem da infância difícil que ainda o assombra.

O casal vai ao casamento de um dos amigos mais antigos de Felix. Esta é a Inglaterra que Jessica esperava encontrar, mas não a que ela desejava.

Com uma grande tensão no ar, tanto Felix como Jessica reincidem nos maus hábitos. Jessica comete um erro fatal imediatamente antes de sair para a gravação.

Felix cuida de Astrid quando ela sofre uma emergência médica grave. Jessica encontra-se finalmente com alguém com quem desejava falar há muito tempo.