Is She the Wolf?

Os homens são só sorrisos quando as candidatas aparecem por fim. O lutador profissional Taiju não perde tempo a demonstrar os seus sentimentos.

O primeiro Sun LINE leva a um complicado encontro a quatro. Entretanto, Masaki e Honoka visitam Taiju, que está a treinar para um combate.

Who-ya e o seu par têm um encontro casual num dia de compras, mas aparece uma visita surpresa. No dia do combate RISE de Tajiu, todos os membros aparecem para assistir.

Os homens descobrem que vão ter de votar em quem acham que é a loba, e a mulher que receber o maior número de votos tem de ir para casa.

A meio da viagem da "loba", as mulheres têm de confessar os seus sentimentos. Por sua vez, os homens ficam com o ónus da votação.

Sakurako, Tomoki e Robin aproveitam a época das cerejeiras em flor e rumam a Aomori para tirar fotos. Mais tarde, alguém usa o discreto Moon LINE pela primeira vez.

Gabby planeia um encontro à beira-mar. Julie viaja até uma ilha paradisíaca para a sua sessão fotográfica e convida uma pessoa para a acompanhar.

O grupo reúne-se para um churrasco, mas há um comunicado na ementa do dia: os resultados da votação serão finalmente anunciados depois de o sol se pôr no horizonte.

Gabby parte para a sua sessão fotográfica do nascer do sol em Hokkaido. Julie recebe um presente emocional. Honoka recorre aos conselhos de algumas mulheres membros.

Tomoki pensa num plano engenhoso para aliviar a tensão. Mikako sugere um encontro duplo para a sua sessão fotográfica. Who-ya convida toda a gente para o seu concerto.