Erin & Aaron

Os novos meios-irmãos Erin e Aaron fazem audições para o espetáculo de talentos, mas só há uma vaga para a atuação musical. Será que eles aprendem a partilhar o palco?

Aaron encontra o substituto perfeito para o seu piano estragado, mas o dono da loja de música recusa-se a vendê-lo ao irmão de uma "assassina de instrumentos".

Erin e Aaron querem manter a tradição de família de encomendar o jantar ao sábado, mas não se conseguem decidir entre piza ou sushi.

Antes de escrever uma música sobre um desgosto amoroso, Aaron precisa de uma namorada. Por isso, ele convida Vivian, a melhor amiga de Erin, para sair.

Para provarem que são responsáveis, e ganhar dinheiro para comprarem botas, Erin e Aaron pedem para tomar conta de Natasha quando os pais fazem uma pequena lua de mel.

Aaron junta-se à banda da escola para ter a oportunidade de interpretar o hino nacional no Yankee Stadium, mas Erin prefere ir a uma visita guiada de pizas.

Cansados das confusões que fazem por causa dos seus nomes parecidos, Erin e Aaron decidem fazer um duelo musical: quem perder tem de usar o segundo nome.

Aaron não tem sido honesto com os seus antigos colegas, por isso, quando Erin os convida a ir a sua casa, ele é obrigado a fingir que adora partidas e detesta música.

Numa tentativa de criar laços, Erin junta-se a Sylvia para um jogo de pickleball e as duas aproximam-se, o que faz com que Aaron e Chuck fiquem com ciúmes.

Sylvia e Chuck encarregam Natasha de organizar uma foto de família para anunciarem a mudança de casa, mas Aaron não concorda com a visão criativa da irmã.