Renascidos Para o Asfalto

Chris e a sua talentosa equipa de especialistas de automóveis ajudam um duplo que adora banda desenhada a fazer da sua velha carrinha um veículo de armar aos cágados.

Um condutor que acaba de conseguir a carta quer transformar o Mustang que a avó lhe deu num carro digno de uma galáxia muito, muito distante.

O Altima de Jess teve uma autêntica vida de cão devido aos cinco patudos dela, e Chris e a equipa terão de en-cão-trar forma de dar nova vida ao carro.

Com o seu capô enferrujado e assentos estragados, o carro do fotógrafo Kevin fica mal na fotografia. Conseguirá a equipa restituir algum luxo a este velho Lexus?

Vanessa é uma instrutora de surf que adora água, até que a sua velha carrinha começa a ser corroída pelo sal. A equipa mergulha de cabeça na missão de a adaptar à praia.

A equipa aceita deixar a carrinha de um sobrevivencialista pronta para o apocalipse. Venham daí os materiais de nível militar e pneus todo-o-terreno...

Um animado professor de dança quer que o seu velho Honda condiga com a sua personalidade, mas as ideias divergentes da equipa dificultam a missão.

Chris acha que a sua colega humorista precisa de ajuda da sua equipa, mas terão de ter em conta o adorado réptil de estimação dela.