O Sequestro do Voo 601

Depois de uma manhã caótica em casa, as coisas ainda pioram para Edie, mas um evento improvável oferece-lhe uma oportunidade para se redimir.

Durante uma reunião do conselho, a administração da Aerobolivar discorda sobre a forma como lidar com a crise. Aristides contacta os sequestradores. Edie oferece ajuda.

Aristides decide agir por conta própria. Edie e Bárbara planeiam atrasar os sequestradores e começam a suspeitar de que eles não são quem dizem ser.

As vidas passadas de Ulises e Toro como atletas em dificuldades são reveladas, trazendo à tona os motivos que os conduziram à sua situação atual.

Chavarriaga pede a Aristides que faça um testemunho falso, mas ele recusa-se e obriga a tripulação a reajustar o seu plano.

A tripulação partilha a sua aterradora história, mas um pacto impede que contem a verdade. Será que Wilches vai reforçar a sua versão... se sobreviver?