Detetive Forst

O Inspetor Forst investiga um homicídio sangrento nas montanhas enquanto lida com um colega tenso, uma jornalista intrometida e uma possível segunda morte.

Enquanto investiga uma nova cena do crime com possíveis ligações ao assassino, Forst abusa da sorte e sofre um contratempo que ameaça o caso inteiro.

Quando os investigadores desvendam a identidade do corpo decapitado, a investigação de Forst passa a implicar figuras poderosas.

Olga descobre o segredo de Staszek. Entretanto, Forst estabelece uma ligação mental que o aproxima do assassino — e do perigo.

Perseguido pela polícia, Forst tenta caçar o Monstro de Giewont, e a única forma de limpar o próprio nome é lutar.

Quando o Monstro rapta alguém próximo do inspetor, a polícia inteira concentra-se no seu regresso em segurança, incluindo Forst.