That Girl Lay Lay

Sadie pede um desejo que transforma o avatar da sua app de afirmação em Lay Lay, uma nova e animada amiga que a incentiva a concorrer para presidente estudantil.

Sadie ensina Lay Lay a contar mentiras inofensivas depois de ela ser demasiado sincera num jantar de família. Marky tenta ganhar dinheiro num restaurante de hambúrgueres.

Sadie pede a Lay Lay para ser discreta... até Lay Lay se juntar ao clube automóvel e despertar a competição. Marky e Jeremy unem-se para uma invenção brilhante.

Lay Lay usa os seus poderes de avatar para fazer truques no acampamento de magia com Sadie e Jeremy. Mais tarde, Lay Lay descobre que consegue desaparecer.

No Halloween, Sadie e Lay Lay vivem uma noite assustadora na escola para provar que o Velhote Packer não é real. Marky ajuda Woody quando este fica preso num caixão.

Trish e Bryce temem ter perdido o ponto alto da carreira quando descobrem que o seu jingle de hambúrgueres vai ser substituído. Poderá um novo som aumentar a confiança?

Lay Lay sente-se culpada e começa a sentir os calores quando acompanha os Alexander à igreja. Sadie tenta tornar-se diaconisa júnior.

Lay Lay entra numa batalha de rap no BoomBox Burger e tenta descobrir os podres do seu adversário. Marky sente-se triste depois de vender o seu brinquedo favorito.

Jeremy não tem ritmo e recebe a ajuda de Trish para aprender a tocar um instrumento. Lay Lay e Sadie aceitam um emprego como palhaços, o que leva Marky a ver cifrões.

Trish salva o dia quando uma partida pegajosa provoca uma crise capilar a Sadie e Lay Lay. Marky deixa fugir escorpiões por acidente... dentro de casa.