Emergência: Nova Iorque

A equipa médica trata um adolescente alvejado num tiroteio, enquanto o Dr. Prince conforta a família. O Dr. Langer extrai um coágulo do cérebro de uma cantora de ópera.

Partindo da sua experiência como pai, o enfermeiro Darby acalma os pais de um bebé na UCIN. Um polícia obtém o rim de um dador. A enfermeira MacKenzie tem um chá de bebé.

Várias equipas correm contra o tempo para conseguir um novo fígado para uma mulher em coma hepático. Uma técnica de emergência médica grávida preocupa-se com um paciente.

O Dr. Langer gere as expetativas de um doente em risco de perder o uso dos membros. A Dra. Macri tenta encontrar abrigo para um homem com uma lesão na medula espinal.

Um cirurgião pediátrico fala com um jovem doente sobre a violência com armas. O Dr. Langer avalia as convulsões de um menino e, mais tarde, também tem um susto.

Uma enfermeira que se recusou a tomar a vacina da COVID-19 reflete sobre a sua carreira no último dia de trabalho. O Dr. Boockvar prepara-se para operar um amigo.

Um menino que foi atropelado precisa de um milagre. O Dr. Langer sente-se com mais energia e tenta salvar a visão de uma mulher. Um pai dá o bem mais precioso ao filho.

As enfermeiras Vicky e MacKenzie falam da gestão do trabalho e da maternidade. O enfermeiro Darby revela o plano B da sua carreira e o Dr. Prince dá notícias de Josh.