Cindy la Regia: A Série

O novo ano escolar não começa da melhor forma, mas Cindy tem uma pequena vitória… que acaba por ser sol de pouca dura. Ela e Max falam sobre serem oficialmente namorados.

Cindy é incentivada pela diretora a procurar um novo passatempo. Angie lida com emoções perturbadoras numa festa para ver um jogo de futebol e faz uma confissão.

Cindy decide ser a mudança que precisa na sua vida. O romance paira no ar na festa clandestina do seu 16.º aniversário.

Lucía revela os seus sentimentos a Cindy, ou parte deles. A sua saída a quatro não corre como se planeava e Cindy encontra uma pessoa inesperada.

A troca de bilhetes na aula leva a um mal-entendido entre Tere e Angie. Depois do concurso de talentos da escola, Cindy e Lucía confessam a verdade uma à outra.

O clube de física avança a toda a velocidade, assim como os novos romances de Cindy e Lucía. Mas as coisas não ficam um mar de rosas por muito tempo.

Uma mentira, e um segredo, levam o grupo até à Cidade do México. Depois de a diretora não cumprir uma promessa, Cindy toma uma atitude surpreendente.