SupercãeZinhos

Os cães vadios Luna, Otis, Champ e Haggis encontram lares junto dos seus novos donos e ajudam uma nova amiga a fugir de um laboratório sinistro.

Enquanto os cães se tentam reencontrar, os amigos Andre, Emma, JJ e Tori descobrem dispositivos de localização ocultos e procuram a fonte dos poderes dos seus cães.

Champ lidera a matilha de volta para o observatório ao sentir que Zeta está em sarilhos, mas antes, testam os seus poderes ajudando num incêndio na loja de animais.

Os feitos heroicos dos cães vão parar à primeira página do jornal durante o aniversário do avistamento de um OVNI na cidade. Um cão misterioso está atento à matilha.

A matilha segue Shep para a quinta, onde novos animais mentores ajudam os cães a aperfeiçoar os seus poderes especiais numa série de desafios de treino.

Emma, JJ e Tori ajudam Andre a ler as notas do avô para localizar a matilha. Os cães fogem do chefe de segurança Rocco e da equipa na quinta.

JJ e os amigos decifram mensagens e ondas sonoras, e ficam a saber mais sobre os segredos do observatório. Com Rocco no seu encalço, a matilha veste-se a rigor.

Rocco sofre uma transformação viscosa depois de se aproximar de Zeta. As crianças e a matilha elaboram um plano para entrar no observatório.

Zeta está doente e o grupo está a ficar sem tempo para a enviar para casa. A irmã de JJ pode ser a chave para ajudar as crianças e a matilha a reunir Zeta com a família.