A Diplomata

Após um ataque hostil a um navio britânico, a experiente diplomata Kate Wyler ocupa um novo cargo no Reino Unido que testa as suas capacidades... e o seu casamento.

À medida que surgem novos detalhes sobre o ataque, Kate tem dificuldades em concordar com Hal. Os comentários do primeiro-ministro Trowbridge num funeral causam celeuma.

Em Winfield, os planos do presidente Rayburn para o Golfo deixam a equipa inquieta, enquanto as tensões entre Hal e Kate atingem um ponto crítico.

Com a reputação de Rayburn afetada, Kate participa na reunião privada de Dennison no MNE e descobre informações desconcertantes sobre o ataque.

As tensões agudizam-se em Chevening, onde a chegada de um convidado inesperado leva Kate e Dennison a procurar uma medida viável. Hal faz uma nova amizade.

Para acalmar Trowbridge, Kate pede ajuda a Hal com uma visita importante e consulta uma fonte em segredo. Como se não bastasse, começam a surgir sentimentos complicados.

Após uma reunião com o embaixador russo que lhe traz novas informações e suscita alguma confusão, Kate vai até à Sala Oval e reencontra uma velha amiga.

Em Londres, as ações de Hal causam tensão, enquanto Kate viaja até Paris com Dennison para resolver a situação de Lenkov, que sofre uma reviravolta chocante.