SCAMS

Após perder o emprego, Makoto fica na falência e as dívidas não param de se amontoar. Sem perspetivas de futuro nem alternativas, ele aceita uma proposta suspeita.

Makoto começa um duro programa de formação para novos recrutas. Ao contrário dos colegas, ele sabe que o trabalho é ilegal, mas está disposto a tudo para o manter.

Os velhos estão a acumular fortunas e são um cancro para o Japão. Ao ouvir isto, Makoto lança-se no negócio de defraudar idosos, mas tem sentimentos contraditórios.

Pressionado a expandir o negócio, Kanbe pede a Makoto para liderar a equipa. Apesar da irrealista cota elevada que tem de atingir, Makoto desfruta da sua nova posição.

Após um perigoso encontro com Yamada, Makoto apercebe-se de que está demasiado envolvido para poder sair. Com cada vez mais suspeitas, a sua mãe confronta-o.

Maltratada pelos idosos no seu trabalho de cuidadora ao domicílio, Sachiko farta-se e decide apoiar Makoto nas suas intrujices, fornecendo-lhe dados sobre novos clientes.

Makoto receia que um colega esteja por detrás dos roubos aos clientes na lista de Sachiko e decide retirar-se após atingir a sua cota.

Após descobrir que Seimiya esteve envolvido nos roubos, Dokugawa acusa Makoto de também ser cúmplice.

Quando a operação começa a ruir, a equipa esforça-se para destruir todas as provas. A polícia aperta o cerco, mas Makoto tenta agir como se nada se passasse.