Nos Bastidores da Ascensão

Ingrid está focada em ser sócia numa firma de advogados de elite de Nova Iorque, mas os seus planos ficam virados do avesso quando chega um novo colega de Londres.

A busca por um documento e um almoço surpresa aumentam a tensão entre Ingrid e Murphy. Rachel causa boa impressão junto de uma nova cliente sem papas na língua.

Num esforço para salvar o acordo com a SunCorp, Ingrid viaja para o norte com Murphy. Rachel ajuda uma herdeira despassarada, e Tyler lida com um grande drama de moda.

Com a nova relação a avançar à velocidade da luz, Ingrid compete com Murphy para impressionar o chefe. Relutante, Rachel organiza o concurso de talentos da firma.

No retiro anual da empresa num luxuoso resort, Ingrid e Murphy têm de resolver um complicado problema com a SunCorp e Rachel explora o seu lado criativo.

Com os RH a investigarem o incidente de mau gosto do retiro, Ingrid faz de mensageira para Marty, enquanto Rachel recebe uma empolgante oferta no seu 30.º aniversário.

Entre grandes notícias, Ingrid assume a organização da gala de diversidade da firma. Rachel faz uma jogada ousada no trabalho e Tyler sente-se pressionado em casa.

No Dia de Ação de Graças, Ingrid tenta finalizar o acordo da SunCorp com Murphy, Tyler enfrenta questões acerca do seu futuro, e Rachel descobre um novo lado de Justin.

Com a festa de Natal da empresa — e o anúncio dos próximos sócios — ao virar da esquina, Ingrid aproxima-se de Murphy, Rachel sofre um contratempo e Tyler sai da casca.

No rescaldo do anúncio dos novos sócios, Ingrid dá início a um plano audaz para corrigir os seus erros pessoais e profissionais.