Chicago Party Aunt

Após demasiadas noites de excesso, Diane tem receio de ter sido ultrapassada pelos tempos, mas jura ensinar o seu sobrinho a viver a vida.

Daniel muda-se para casa de Diane enquanto ela estuda para o treino empresarial, começando à procura de trabalho, o que leva a uma série de encontros com a fauna urbana.

Ao receber um desconto indesejado de cidadã sénior, Diane decide-se a reafirmar a sua juventude. O problema é que ela realmente está a envelhecer...

Grande Lou e Peg, os pais de Diane e Bonnie, comparecem à festa de bagageira do jogo dos Bears contra os Packers, onde uma rivalidade familiar é novamente ateada.

Na esperança de conseguir o seu primeiro beijo, Daniel veste-se a rigor para a festa de Halloween no Roscoe's, onde Diane se descose com um grande segredo de Gideon.

Mark ouve Bonnie dizer que ele não vai conseguir chegar ao fim da Maratona de Chicago. Daniel atrasa-se para o encontro com o diretor-executivo da Kreativ Jus na meta.

Diane mal pode esperar por ver os Bears de 1985 recriarem o Shuffle do Super Bowl nos Prémios Beefy, mas Mikey, o seu filho, marca um jantar para essa mesma noite.

Na véspera de Natal, toda a gente tem planos que não incluem Diane, até que uma mensagem de voz mal gravada envia todos em pânico à procura dela pelos hospitais.