Toon

É o aniversário de Toon e tudo o que ele quer é relaxar com um novo jogo de vídeo, mas está prestes a descobrir que a sua irmã tem grandes planos.

A atuação improvisada de Toon torna-se viral e ele é convidado para um talk show. Elise, agora a agente de Toon, encontra uma velha rival.

Tique-taque... Toon e Nina têm um dia apenas para impressionar uma editora. Para isso vão ter de compor uma canção totalmente nova.

Uma tremenda falta de comunicação da parte de Toon sobre o seu videoclipe faz com que ninguém fique feliz com o resultado. Venham daí os baldes de tinta corporal branca!

As coisas ficam estranhas quando uma mulher confunde Toon com o seu par num encontro às cegas. Nina investiga o estranho interesse do seu ex nas fotos online dela.

Toon e Nina são arrastados para um vídeo de uma angariação de fundos. Mais tarde, os dois marcam presença no constrangedor funeral de um fã.

Toon é convidado para ser jurado num concurso de talentos para DJ. A publicidade é boa, mas há um problema: ele não percebe nada de música eletrónica.

Toon prepara-se para a atuação que o pode transformar, assim como a Nina, numa estrela internacional, mas depara-se com uma verdade inconveniente: a fama não é para ele.