Dash e Lily

Dash odeia o Natal, mas acaba por se render ao espírito da quadra ao descobrir um misterioso caderno vermelho cheio de pistas escondido na sua livraria preferida.

Lily adora o Natal, mas não lhe agrada ter de o comemorar sozinha, por isso decide usar o caderno para se aproximar de Dash... e enviar-lhe outro desafio.

Depois de Lily partilhar o seu pior Natal de sempre, Dash engendra um desafio noturno que a deixa bem longe da sua zona de conforto.

Constatando que Lily não deixou o caderno no local combinado, Dash tenta encontrá-la com a ajuda de uma singular bota que ela deixou para trás.

Enquanto fortalecem a sua relação através de desafios com 'mochi' e um fantoche, Dash e Lily enfrentam traumas passados e problemas familiares.

As distrações da vida real intrometem-se na relação escrita de Dash e Lily quando ambos decidem ir a uma festa de Natal com outras pessoas.

Depois de uma triste manhã de Natal em que só arranja mais problemas, Lily ouve um trocadilho revelador que a faz questionar tudo o que sabe sobre Dash.

Com as últimas badaladas do ano prestes a soar, Dash reflete um pouco e toma uma decisão a respeito de Lily sem saber que a vida dela está prestes a mudar.