Um Estranho Caso de Culpa

Mat é arrastado para uma altercação e a sua vida muda para sempre quando mata acidentalmente um homem. Mas, anos depois, a felicidade parece estar ao seu alcance.

Ao investigar o alegado suicídio de uma freira na instituição católica em que foi educada, Lorena descobre que a religiosa não era quem dizia ser.

Mat recorre aos préstimos de Zoe, uma detetive privada, para o ajudar a localizar Olivia. Lorena tenta perceber a ligação de Mat à morte da misteriosa freira.

O corpo da freira é levado pelos agentes da UDE, para grande irritação de Lorena. Após Zoe localizar Olivia, a detetive e Mat apressam-se a ir ao seu encontro.

A UDE tenta afastar Lorena do caso. Entretanto, Olivia faz uma confissão que deixa Mat com a cabeça a mil.

Quando Olivia é detida, a polícia federal leva-a para casa, em vez de a levar para a prisão, para que o inspetor Teo possa negociar um acordo. Mat foge para Marbella.

Olivia reencontra-se com uma velha amiga. Lorena sente-se frustrada e demite-se, mas é atraída de volta para o caso com a promessa de mais liberdade.

Kimmy dá a Olivia a informação de que ela precisa. Mat pensa que está livre até chegarem novas acusações contra ele e se aperceber de quem o está a prejudicar.