Brews Brothers

Wilhelm Rodman, dono de uma cervejeira, recebe a visita indesejada do seu irmão Adam. Mas como um mal nunca vem só, vê-se a braços com uma catástrofe ainda maior.

Enquanto levam a cabo a missão de recriar uma receita especial, Wilhelm tem de lidar com clientes privilegiados e Adam investiga o passado de Sarah.

Uma excursão desperta o espírito de liderança de Sarah, mas os seus esforços para aumentar as vendas deparam-se com dois grandes obstáculos: Adam e Chuy.

A mais nova obra-prima de Adam é muito cara para fabricar, mas a visita de um grupo de monges do passado de Wilhelm pode oferecer a solução que Adam precisa.

Wilhelm tenta encontrar quem represente a cervejeira numa prova importante. Adam apanha a sua primeira piela, mas não é o único a ficar com dores de cabeça.

Uma encomenda avultada gera um intenso debate sobre o lançamento da primeira cerveja: garrafa ou lata? Como seria de esperar, a coisa dá para o torto.

Wilhelm recebe um grupo de motards com um apreço muito particular por uma das suas cervejas. Entretanto, Sarah descobre a sua veia artística.

No momento em que a cervejeira se prepara para participar num grande festival de cerveja, Wilhelm e Adam têm de decidir entre negócios e família.