Cães Espaciais

Quem deixou os cães irem... ao espaço? Lixo tem de desobedecer depois de uma negociação com os alienígenas correr mal. Ainda assim, o próximo planeta parece promissor.

No planeta, Lixo e a equipa tentam salvar uma cadela competente e zangada que se tornou selvagem. Mas sem a nave Plutão, quem os salvará a todos?

Domar a besta pode ser difícil. Kira enfrenta o seu grande medo: o brunch. Entretanto, Lixo tem de andar às voltas nos cenários de treino de Penelope.

A equipa da nave Plutão explora um planeta que poderá ser perfeito para os humanos, mas algo (ou alguém) cheira mal. Bolinha tem de assumir a liderança.

De cachorros fofinhos ao caos: tudo fica fora de controlo quando Stella descobre que os seus colegas se transformaram em cachorrinhos.

O que veio primeiro, a semente ou o mundo? A equipa não consegue que uma alienígena lhe dê uma semente para salvar o planeta e tenta fazer um assalto.

Lixo e a equipa encontram um planeta que parece estar habitado pelos seus adorados donos, mas o que será que escondem estes estranhos shmoops?

Chonies está ansioso por competir nas guerras mecânicas e pede ajuda a Lixo, mas ele foi arrastado para o plano de Kira que consiste em mudar a mente dos cães.

Os opostos atraem-se... ou não. Lixo e Feliz tem de trabalhar em conjunto se quiserem evitar um desastre num planeta magnético. Por sua vez, Kira está em fuga.

Luta! Quando uma cadela decide agir por conta própria, duas equipas rivais unem-se numa só. Elas têm de lutar para regressar à base, salvar a missão e não só.