Manual do Presidiário

A vida do jogador de basebol Kim Je-hyeok sofre uma reviravolta quando é condenado a uma pena de prisão dias antes de viajar para Boston para se juntar aos Red Sox.

Falta apenas uma semana para o recurso de Je-hyeok e todos parecem ter a certeza de que ele vai ganhar o caso. Gaivota exige que o moço de recados lhe entregue uma faca.

Depois de ser transferido para um novo estabelecimento prisional, Je-hyeok partilha a cela com um interessante grupo de reclusos e começa a trabalhar na carpintaria.

Com um grande prémio em jogo num concurso de canto, os reclusos começam os ensaios. Je-hyeok precisa de autorização para obter cuidados médicos fora da prisão.

Depois da notícia que deixou muitos corações destroçados, Je-hyeok começa a mostrar interesse por outras áreas de trabalho. Jean Valjean está prestes a ser libertado.

A chegada de um novo recluso deixa toda a gente nervosa. Há várias competições a decorrer por caixas de noodles instantâneos... e algo mais.

Ninguém sabe que tipo de pessoa o capitão Yoo realmente é. Entretanto, na carpintaria, há quem não esteja contente com o novo chefe.

Dr. Ko tem de realizar um exame médico devido às suas dores abdominais. Mas com uma auditoria a chegar, o capitão Na está mais exigente com as autorizações.

Novos reclusos, incluindo um com comportamentos particularmente problemáticos, são destacados para a ala de Joon-ho. Min-chul tenta apurar o que preocupa o Dr. Ko.

O capitão Yoo só terá um novo julgamento se uma testemunha estiver disposta a depor. Um recluso da cela de Je-hyeok prepara-se para dizer adeus.