

Com problemas na carreira e demasiada afeição pela cocaína, Freud é envolvido num homicídio macabro e, mais tarde, numa sessão espírita com uma médium hipnotizante.

Vendo as suas teorias descartadas, Freud ajuda as autoridades a procurar uma menina inocente. Mas para chegar à verdade, terá de colaborar com alguém de fora.

Um duelo tem um desfecho imprevisto, mas com graves consequências. Sophia planta sementes mortais. Uma "sonhadora" acorda e Freud aprende a desbloquear uma mente fechada.

Vontades — e pesadelos — ganham forma enquanto Freud se debate com a autodestruição, e Sophia e Viktor cumprem os seus mais profundos desejos.

Agitada por um sonho aterrador, mas incapaz de se livrar de um pesadelo real, Fleur opõe-se a Freud. Com o aproximar de assassinos, uma ira imensa é libertada.

Ao analisar um pianista morto, Freud apercebe-se de que os efeitos do trauma são ainda mais profundos do que suspeitava. Viktor aceita um convite e Kiss confronta Heinz.

Desesperado por esconder a verdade, Freud encontra refúgio no apartamento assombrado. É selada uma maldição. Todos enfrentam os piores medos com o aproximar da escuridão.

O império é atacado por dentro quando um círculo interior deixa o estado em suspenso. Assim que uma porta é aberta, poderá alguma vez ser realmente fechada?