Cupcake e Dino: Serviços Gerais

Cupcake e Dino acham que conseguiriam mais biscates se fossem um pouco mais másculos. Dino tenta explicar a amizade a uma casa-robô falante.

Cup e Dino investigam o desaparecimento de uma estátua importante. Dino perde o "mojo" quando a sua fita cai num buraco.

A Avó Bifes precisa de um parceiro para um torneio de cartas excêntrico. Cupcake e Dino tentam salvar a pizaria local, tornando-se rapazes de entrega eficazes.

O Tio Chance pede aos rapazes para darem um retoque ao carro alegórico da família para um desfile. Cupcake e Dino põem inadvertidamente um pássaro mítico em perigo.

Cupcake adoece e fica com ciúmes quando Dino faz amizade com um gato unicórnio. Os rapazes deixam o Tio Chance zangado ao trabalharem para o inimigo dele.

Quando Vicky precisa de treino para se tornar uma estrela de rock, adivinhem quem tenta ajudá-la? Cupcake faz um aviso sério ao maior ladrão de livros de Big City.

Cupcake está convencido de que toda a gente lhe quer fazer uma surpresa de aniversário. Os rapazes tratam de uma lagarta fofa que se torna uma borboleta malcriada.

C e D enfrentam consequências ridículas ao fazerem o inventário de uma loja. Cupcake negligencia os seus serviços gerais ao tornar-se Cupsy, um artista pretensioso.

Cupcake desfruta das vantagens de ser mesmo grande... mas cedo descobre os enormes senãos. Os rapazes arranjam um trabalho a entregar jornais estranhos.

Os rapazes fazem de DJs matinais na estação de rádio local. Big City fica sem Internet, e Dino entra em pânico.