Ainori Love Wagon: Asian Journey

A carrinha do amor chega ao Vietname para dar início à viagem. Três raparigas: Yumechin, Depparin e Asuka juntam-se aos rapazes em Ho Chi Minh.

Na praia, Yumechin e Taka passam bons momentos juntos mas as coisas não correm tão bem na visita ao mercado noturno. Depparin começa a sentir-se atraída por alguém.

O grupo visita uma família local, o que inicia uma conversa sobre a felicidade. Asuka parece preocupada. Taka escuta os conselhos de Depparin.

Com a carrinha do amor ainda a viajar pelo Vietname, Taka prepara um presente para Yumechin e decide fazer-lhe uma pergunta muito importante.

ShyBoy junta-se ao grupo na passagem pela Birmânia. Todos ficam a conhecer um lema da cultura local: nunca perder a calma. Depparin e Asuka estão interessadas em Yuchan.

Um comentário casual de Hatomune destrói a confiança de Yumechin e dá uma oportunidade a Asuka. A tensão aumenta e Depparin irrita-se com a equipa.

No dia seguinte à discussão, Depparin fala com Hatomune, Yuchan e a equipa. Todos concordam em fazer as pazes e começar tudo de novo.

A carrinha do amor vai a Mandalay ao encontro do Dr. Yoshioka, que dedicou a sua vida à medicina pediátrica. A conversa sobre a felicidade volta a estar na ordem do dia.

Yumechin faz uma confissão a Hatomune, que tem uma noite para pensar na resposta. A carrinha do amor viaja para o país seguinte: Taiwan.

É amor à primeira vista: ShyBoy começa a passar mais tempo com Kasuga. Depparin tem dificuldade em entender Yuchan. Hatomune e Asuka passam tempo juntos.