El Chapo

El Chapo tem de cumprir a promessa que fez a Pablo Escobar e transportar cocaína através da fronteira em menos tempo. Se não o fizer, haverá um preço a pagar.

Chapo almeja um estatuto mais elevado e sente-se desrespeitado ao tentar colaborar com os senhores da droga. Miguel Ángel tem de tomar uma decisão.

O governo mexicano recruta Amado para ajudar a controlar a crescente violência. Os irmãos Avendaño passam das marcas.

Ramón junta um grupo de homens para apanhar El Chapo. Um tiroteio em massa num aeroporto levanta suspeitas e um cardeal proeminente morre.

O governo oferece uma recompensa pela captura de El Chapo, que se vê forçado a esconder-se enquanto faz planos para sair do país.

Don Sol passa informações a Gabriela, que procura uma vítima que testemunhe contra o General Blanco. Chapo encontra-se com um senhor da droga na Guatemala.

Don Sol continua a subir na carreira política e interroga El Chapo, que lhe oferece informação a troco de um acordo.

O General Blanco vê-se rodeado de violência. El Chapo tenta habituar-se à vida na prisão, mas tem um doloroso despertar quando tenta subornar um guarda.

El Chapo reflete sobre a sua infância e sobre como entrou no negócio da droga. Os seus castigos na prisão tornam-se mais duros.